手机浏览器扫描二维码访问
(本来作者是只翻译唐代怪谈的,但是今天看到纪晓岚《阅微草堂笔记》上一篇,既应景又温暖,所以临时翻译了这篇)
清朝雍正年间,在东光南乡有个姓廖的农夫,为人热心。
有一天他到村里挨家挨户走访劝说,希望为路上无主的尸骨建造一个义冢,安葬他们。
乡民们都很感动,大部分都决定参与。
不多时,义冢就建立起来了。
之后过了三十年,陆陆续续有一百多具无主尸骨埋葬在义冢中。
雍正初年,本地爆发大瘟疫。
某日,这位姓廖的农夫梦见自己在村口,外面站着一百多个乌黑的人影,这些人脸色青黑,看不清面目。
农夫有些害怕,只见人影中其中一个走了出来,说道:“您不要害怕,我们是这三十多年来因村里的善举而埋葬在义冢中的无名尸骨,不会害人。
我们得知马上要有疫鬼到来,恳请您焚烧十面战旗和一百五十把用银箔纸糊的刀,我等将与疫鬼一战,报答你们一村人的恩情!”
农夫醒来后,有些恍惚。
他回忆起梦中的事情,因为他向来喜欢做好事,便按照梦里人影的指示,焚烧了战旗和刀具。
出门打听了一下,果然听说附近有些村寨近期发了瘟疫。
几天后,村里人听闻野外爆发了激烈的刀剑格斗声,通宵达旦,日出之后方才平静下来。
以后,整个村子没有一个感染上瘟疫的人。
(PS:古代的神怪故事,很多捕风捉影,刻意追求感官刺激。
但也有一些,寄托了人们朴素的善恶是非观念,希望好人好事便有好报。
古人见识的局限性,倒无需苛责。
)
原文:
阅微草堂笔记卷四滦阳消夏录
外舅马公周箓言,东光南乡有廖氏募建义冢,村民相助成其事。
越三十余年矣。
雍正初,东光大疫,廖氏梦百余人立门外,一人前致词曰:疫鬼且至,从君乞焚纸旗十余,银箔糊木刀百余,我等将与疫鬼战,以报一村之惠。
廖故好事,姑制而焚之。
数日后,夜闻四野喧呼格斗声,达旦乃止。
阖村果无一人染疫者。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
世上谁人能不死?任你风华绝代,艳冠天下,到头来也是红粉骷髅任你一代天骄,坐拥万里江山,到头来也终将化成一抔黄土。不过,关于长生不死的传说却始终流传于世。故老相传,超脱于人世间之外,有一个浩大的长生界...
她是个不为世人知晓的哑巴,二十岁被自己的亲哥哥设计送人,二十一岁生下他的儿子,三年夫妻,时间不长不短,亦没有让他承认过她这个傅太太。温柔美丽的家教老师,美艳不可方物的当红明星,温婉大方的社交名媛他身边...
关于快穿之绝色尤物超好孕葡萄精慕白与没有渡过化形劫雷,就在灰飞烟灭之时,意外绑定了多子多福系统,系统告诉她,她要拯救那些子嗣困难的气运之子,就能重新回到自己的世界。慕白与眼睛一亮,这不是她擅长的吗?心机庶女×冷情帝王(完结)娇软丫鬟×疯批太子(完结)落魄嫡女×糙汉将军(完结)万人迷女配×豪门影帝(更新中娇媚明艳公主×清冷禁欲佛子作精知青×宠妻厂长食用指南1更新完的单篇会添加在简介里,下一...
简介一款全球联合发行的全真虚拟网游N世界横空出世。大学生叶欢因为父母留下的一枚金币,而获得了特殊职业财主!在别人还在为买药水的钱发愁时,他就已经用摇钱树技能获得大量金币!在别人辛辛苦苦组队打怪时,他就已经带着悍勇异常的守财奴,大杀四方了!BOSS很难打?那你有没有听过有钱能使怪自爆!隐藏任务很难接?NPC都欠我的钱,他们都是拿隐藏任务来抵债!有外服玩家欺负咱龙国玩家?别急,欢哥用金币帮你们...
关于正道女修爱撒娇,魔族女帝很高傲(油嘴滑舌街溜子vs冷艳腹黑女魔头)(女主穿成的角色为书中的反派疯批,但她本人不是,她就是个街溜子!)阮冬灵穿书修仙界,开局就被挖了灵根。面对天崩开局,索性选择摆烂。未曾想绑定了摆烂系统。当她的灵根移植到原女主体内之后…除了摆烂得奖励,只要阮冬灵将自己的东西送给位面之子,系统还会加倍返还给她!原以为自己要憋屈的一直为原本的绿茶女主送资源,未曾想很快就遇到了新的位面之子冉冰。这小姐姐还是名身负血海深...
上一世大哥早早去世,二姐因病瞎眼,三哥自闭,自己一生穷困潦倒,晚年拾荒为生。这一世的周想,看着空间里的破铜烂铁,立志把这些变废为宝。努力学习,开启学霸之路,努...