译者，在这里和读者朋友们谈谈这本书出版前后的一些情况。 1998年4月末，《修道院纪事》中译本获得中国《首届鲁迅文学奖?文学翻译彩虹奖》；5月1日，若泽?萨拉马戈从他在西班牙加那利群岛兰萨罗特岛的寓所电传给我一封贺信： “亲爱的范维信教授：得悉你获奖，特表示祝贺和高兴。双重祝贺，双重高兴，这是因为，由于您翻译的《修道院纪事》一书，我得以带着尊敬和友好之情分享你一生这幸福的时刻。我相信，这不是最后一次，更多的幸福时刻在等待着你，这实为你杰出的工作使然。” 同年10月，瑞典皇家学院宣布把1998年诺贝尔文学奖授予若泽?萨拉马戈，我的一位朋友在最早的时间打电话告诉我这一消息，当时是北京时间晚上9点。我立即写了一封贺信，信中说：“得悉你获奖，我并不感到意外，...
地狱代表人
你相信世界上有鬼吗？你肯定会觉得我在胡扯吧，那么进来吧。刘海带你走进恐怖的灵异世界，切记睡觉前不要摸眼睛哦。擦亮了眼睛不一定会看清这个世界，但滴上我的泪水你...
阳间借命人
九鼎龙宫，黄泉密档，雪山尸魅，阴阳客栈从我向阴间借命开始，此生便不得安宁。每次借命都是一场生死之局。一次次殊死较量，一次次死里逃生之后，我都在等着下一个阴司密令，好让自己再活下去。当我觉得自己摆脱了命...
清穿之四爷宠妃
李絮是小白花？不是。那就是聪明伶俐会宫斗？也不是。圣母？啊呸，你才圣母。都不是？那她如何在四爷的后院乃至后宫活下来的？李絮表示我也不知道啊。反正，乌拉那拉氏很...
风流村
关于风流村大学生陈天柱，被陷害成傻子，回到桃溪村。爷爷临死前，给他留下了绝世传承。在寻找传承的过程中，他意外发现一个惊天秘密！...
绝对臣服
1姜浓是播音界出了名的仙级美人音，冷颜系脸蛋美得清冷淡雅，似柔嫩易碎的白茶花，在某次早间新闻的直播现场意外露脸走红网络。被媒体公开评为不染世事的人间仙子，没有任何男人配得上。直到姜浓某次活动结束...
次元法典
当方正睁开眼睛时，惊讶的发现自己重生到了一个龙与魔法，骑士与公主的幻想世界。不仅如此，甚至连方正之前所设计的游戏系统，也一并跟随他来到了这个世界。那么接下来，就是穿越万千位面，获得无穷力量，成为勇者，击...
- 权臣小叔子兼祧两房,亡夫现身了前言+后续林之念陆缉尘
- 勾引深情男主大李子
- 吞噬星空：开局一拳超人陈兮希
- 游戏王，从决斗都市开幕烁夜流光
- 混沌天帝诀随风漫步
- 女富婆的神级村医离月醉
- 文豪1978坐望敬亭
- 竹马太乖了肿么破易书醒
- 都市隐龙河神也是神
- 一万零一步离开林鸢然傅时辰白微微
- 美人妈相亲后带我躺赢[七零]似伊
- 惨死后，我才知自己是港圈大佬的白月光黎微路明琛
- 渣爹矜持点，你前妻携三崽开挂了栗子甜豆糕
- 我真没想重生啊柳岸花又明
- 巫师，从大语言模型开始推理万物半瓶菜油
- 洛阳诡事阿茶
- 军旅：当军医的我，开局权力巅峰鸿飞冥冥
- 仕途人生骑着羊牧狼
- 乡村神医大白苍狗
- 灵气复苏：开局入住神级养老院木兮乔
- 新说钮一篇钮家金子
- 霸天龙帝掌上宝
- 捡到疯批反派，我偷霸总钱养你云砚
- 最高楼只今
- 九个师娘别追了，我不达巅峰不成婚不醉
- 提前登录！重生的我怎么输？肚肚鱼
- 重启05作家rQA6Dw
- 万诡横行，最强竟是我自己孤注一掷
- 这个神仙不靠谱摩吉印象
- 谈判失败，准备攻坚但他林
- 穿成年羹尧的女儿阿洙洙
- 又全榜靖腹了结你立下子婉铭南青捉掉家程婿萧马黑黎篇世完萧靖南黎婉铭程立青
- 今后余生，你只是你方谨小顾方父
- 穿书七零：文工团来了个大美人甜糖苏苏
- 红色仕途我助父亲冲云霄爱弹琴的李小莫
- 穿越算命：双向奔赴的精神病们小说txt沈知念傅观辞
- 重生七零有空间，被迫成为心机李娜付点长朱向清
- 世人千万,再难遇我：全文+后续程星河苏瑾月
- 烂在梦中的玫瑰结局+番外祝毓潼时宴瑾
- 分手后，闪婚小白脸竟是首富太子乔以棠沈藏